Palestinako errefuxiatuekin

PALESTINAKO ERREFUXIATUEN ARTXIBO HISTORIKOA SALBU DAGO ORAIN

Palestinako errefuxiatuen historia erakusten duten milaka dokumentu eta argazki erreskatatu dituzte UNRWAko langileek Gazan eta Zisjordanian

Gazako eta Zisjordaniako zerrendak, Jerusalem ekialdea barne, jasaten duen oinaze itzelaren erdian, Palestinako errefuxiatuen itxaropena pizten jarraitzeko gai diren pertsonak eta istorioak daude.

Istorio polit hau ondo ulertzeko, UNRWAk 1950ean bere operazioak hasi zituenera jo behar dugu. Orduan, Agentziak Palestinako 750.000 errefuxiatu ingururen beharrei erantzun zien, eta gaur egun ia sei milioi dira Palestinako lurralde okupatuan, Jordanian, Libanon eta Sirian.

Une hartatik, UNRWAn kontzientziaz eta konpromisoz gorde ditugu Palestinako errefuxiatuen familia-artxiboak, baina azken hilabeteetan, gure instalazioei egindako erasoak eta Gazako gure egoitzaren suntsipena zirela eta, haiek galtzeko arriskua oso presente egon zen.

Palestinako emakume errefuxiatuak ura biltzen ari dira Jabaliako kanpamentuko gune publiko batean, Gazako zerrendan. ©1965 UNRWAren artxiboa, argazkilari ezezaguna


Galera hori tragedia bat zatekeen, hor baitago Palestinako errefuxiatuen historiaren zati handi bat, baina gure lankideak arriskuan jarri dira eta Palestinako errefuxiatuen dokumentu historiko guztiak erreskatatzea lortu dute Gazako gure egoitza nagusitik, Israelek aldez aurretik eraso eta bota baitzuen.

Dokumentu horiek azken 75 urteetako jaiotza-agiriak, heriotza-partidak, argazkiak eta jabetza-tituluak dituzte. Bere balioa kalkulaezina da. Erreskatearen ondoren, bide luzea egin dute Amanera iritsi arte, Jordaniara, non orain salbu dauden.

Prozesu bera, pixka bat errazagoa izan arren, Zisjordanian zeuden eta amaiera zoriontsu bera izan duten artxiboek jarraitu dute.

Ikasle batek UNRWAko neskentzako lehen hezkuntzako eskolako irakasle baten galderari erantzun dio Jalazoneko kanpamentuan, Zisjordania, 1960ko hamarkada.
© 1963 UNRWAren artxiboa, argazkilari ezezaguna

Palestinako errefuxiatuen jatorria eta jabetza eza frogatzen duen artxibo historiko hau, haien ondorengoak barne, salbu dago eta herri palestinarraren oroimenaren eta nortasunaren parte da.

UNRWAn, urteak eta ahalegin handia egin ditugu Palestinako errefuxiatuen artxibo historikoa mantentzeko, haien eskubideak babestearen sinonimoa delako, baina Agentziak Nakbatik gaur arte egindako lanaren lagin dokumentatua ere bada. Azken batean, UNRWAk Palestinako errefuxiatuen nortasuna eta historia zaintzen ditu.